dead  - muerto, entumecido, indiferente, frío, inactivo, desconectado (dícese del teléfono), descargado (dícese de una batería), agotado, derrengado, obsoleto, exacto 

lifeless  - sin vida, muerto 

flat  - plano, llano, liso, categórico, rotundo, explícito, aburrido, soso, monótono (dícese la voz), desinflado, pinchado, ponchado, bemol (en musica) 

dull  - torpe, lerdo, lento, desafilado, despuntado, sin brillo, deslustrado, aburrido, soso, pesado 

dead person

deceased

to die  - morir, morirse, apagarse, dejar de funcionar 

to die out  - extinguirse 

to go out  - salir, salir (de cita), (fuego) apagarse 

to pass away